Prevod od "le stai facendo" do Srpski

Prevodi:

joj to radiš

Kako koristiti "le stai facendo" u rečenicama:

Hai preso le sue parti dall'inizio, ma non le stai facendo un favore.
Ti joj stalno držiš stranu, ali time joj ne èiniš uslugu.
Le stai facendo perdere anche a me e neanche ti conosco.
Mene izbezumljuješ, a ja te èak ni ne poznam.
Le stai facendo credere che abbia una possibilita'.
Puštaš joj da misli da ima šanse.
Non è una persona cattiva. E quello che le stai facendo... è crudele.
Nije loša osoba, a ono što joj ti radiš je okrutno.
Non so se le stai facendo.
Ne znam je li to istina.
Per tutti gli dei, madre, cosa le stai facendo?
Bogova mi, majko, šta joj to radiš?
Le stai facendo la radiografia, da quando siamo arrivati qui.
Gledaš ju još odkada smo stigli ovdje.
Non e' giusto quello che le stai facendo.
To što joj radiš nije fer.
Era fuori! E ora le stai facendo fare l'eroina?
A sada æe za tebe glumiti heroja?
So che sembra crudele, ma in realta' le stai facendo un favore.
Znam da zvuèi grubo, ali to je stvarno dar koji daješ detetu.
Non pensiamo che le stai facendo male, ma dimmi cosa succede.
Ne mislimo da je tuèeš, reci nam sve.
Se questo e' vero, prova a pensare a cosa le stai facendo.
Aкo je истинa, прoмисли штa joj чиниш.
Lasciala, Claire, le stai facendo male.
Daj je meni, Kler. Povreðuješ je.
Senti, non provo più niente per lei, ma dimmi che le stai facendo il culo in tribunale.
Gledaj, posve sam je prebolio, ali reci mi da je pobjeðuješ na sudu.
Si', ma adesso le stai facendo tu.
Da, ali sada ste to radili. To je potpuno me bacanje off.
Quello che le stai facendo e' immorale.
Ono što joj radiš je nesavesno.
Stop con le lagne, visto che le stai facendo.
PREKINI SA KMEÈANJEM ODMAH U STARTU.
Quindi perche' le stai facendo passare un altro inferno?
Zašto je onda guraš da proðe kroz još pakla?
E poi, credo che quello che le stai facendo sia crudele.
Zlobno je to što joj radiš.
0.38812398910522s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?